Curriculum Vitae

Carolina Rodríguez Araya
Comunicadora Audiovisual, Periodista Diseñadora Gráfica y Multimedia

Soy licenciada  en Comunicación  Audiovisual  y Multimedia  por la Universidad  Metodista de São Paulo (Brasil) y diplomada en diferentes cursos de Televisión, Radio y Diseño gráfico, realizados  entre los años 2003  y 2010  en Madrid  (España).  Hace más de dos años que resi do en Santi ago de Chile y he trabajado para di ferentes empresas audiovi suales y mult inaci onales. Mis áreas  de interés son la Realización, Dirección, Cámara  y  Editora de video, Producción, Periodismo, Community Manager, Eventos, Cursos  de  e-Learning, Diseño Multimedia, y Traductora de Portugués.

 

EXPERIENCIA PROFESIONAL
 

  • Formación Digital Chile, Santiago de Chile Comunicadora Audiovisual, Periodista, Community Manager y Desarrolladora de cursos e-Learning. Desarrollo de cursos on-line, formatos de videos, edición y guión de los manuales. Abril de 2012 hasta el momento.

 

  • Bendita Imagen, Santiago de Chile. Comunicadora Audiovisual – Edición (FreeLancer) Edición de los videos institucionales de las empresas San Jorge y Agrosuper. Abril a Mayo de 2012.

 

  • Horta Producciones, Santiago de Chile. Comunicadora Audiovisual - Cámara, Edición y Producción Programas “Más Motor y Más Motor a Fondo” transmitido por ESPN y Vive Deportes! Cobertura  completa del RallyMobil Chile 2011 y Motorshow. Además he trabajado en eventos organizados por la productora y empresas de automotriz. Dispongo de carta de recomendación firmado por Felipe Horta. Marzo de 2011 hasta Noviembre 2011.

 

  • Representante Artístico (Manager), Santiago de Chile. Comunicadora Audiovisual, Periodista y Diseñadora Dirección y Cámara del Videoclip (Y me equivoque), además acompañe al cantor chileno Víctor  Díaz  (www.victordiaz.cl) en  sus  presentaciones, programas de radio y televisión, así como en diferentes reuniones y eventos del artista.

 

  • Radio Nacional de España (Emisión en Portugués). Madrid, España. Periodista, técnico de sonido y locutora Trabaje como periodista, técnico de sonido y locutora de la sesión deportiva, de noticias actuales y entreviste a diferentes artistas y autoridades del gobierno español y brasileño. Dispongo de carta de recomendación firmado por Josefina de la Cruz (Directora de RNE). Enero hasta Mayo de 2010.

 

  • Investigación y Prog ramas S.A. Madrid, España. Diseñadora gráfica, jefa de producción de cursos e-Learning y traductora. Fui la responsable del  desarrollo, planificación y construcción de varios cursos de e-Learning tanto en español como en portugués. También hacia el diseño gráfico, edición de video y audio introducidos en la plataforma. Coordinaba y asesoraba a los alumnos inscritos en los cursos. Junio de 2007 hasta Marzo de 2010.

 

  • Workcenter. Madrid, España. Diseñadora gráfica, producción de diseño e impresión de diferentes formatos digitales.

 

  • Voj Media Design S.L. Madrid, España. Diseñadora editorial de revistas y libros. He trabajado en la maquetación de revistas españolas, libros de culinaria y folletos y folders de diferentes empresas. Febrero de 2007 hasta Abril de 2007.

 

  • Guía del Ocio.com -  Madrid, España. Periodista y Diseñadora Grafica Fui la responsable de la programación de televisión para el periódico español “El Mundo” y la  cartelera  de  cines  para  la  revista  de  suplemento  “Metrópoli,  El  Mundo”  También desarrolle tareas de diseño gráfico y actualización de la base de datos de los horarios de cine de toda España. Abril de 2005 hasta Julio de 2006.

 

  • R&B Producciones. Madrid, España. Fotógrafa y Cámara de video de eventos sociales Julio de 2005 hasta Junio de 2006.

 

  • Solsonic Producciones. Madrid, España. Directora, cámara y productora (FreeLancer). Realizadora del documental “Futbol femenino” emitido por televisiones a cable. Octubre de 2004 hasta Noviembre de 2004.

 

  • La Pirámide TV. Madrid, España. Jefa Técnica (FreeLancer) He supervisado la realización de los programas de la productora. Octubre de 2004 hasta Diciembre de 2004. 

 

  • Productora Inter Report. Madrid, España. Fotógrafa y Cámara de video de eventos sociales. Abril de 2004 hasta Agosto de 2004.

 

  • Productora 18 Cine y Televisión. São Paulo, Brasil. Corresponsal en España, cámara y editora de video. Trabajando en la productora fui la cámara de vídeo del presidente Luis Inácio Lula da Silva en la ciudad de Rio de Janeiro, y de diferentes eventos sociales para grandes empresas brasileñas. También trabaje en la post-producción de los programas “Voar”, “Grandes Nomes da Propaganda”, “Terra Viva”, entre otros emitidos en televisión abierta. Noviembre de 2002 hasta Marzo de 2004.

 

  • TV Millennium –  Canal 17 –  TVA. São Paulo, Brasil. Productora y Editora de video. Trabaje en la producción y en la post-producción de los programas emitidos en directo y grabados de la cadena. Marzo de 2002 hasta Noviembre de 2002.

 

  • Radio Transamérica de São Paulo, Brasil. Productora Responsable de la promoción interna y externa de la radio (entrevistas a artistas nacionales e internacionales, conciertos y grabación en estudio). Septiembre de 1999 hasta Septiembre de 2000.

 

ANTECEDENTES ACADÉMICOS
 

  • (2008 / 2009)  Diplomada   en   Diseño,   Creación   y   Tutorización  de  Cursos eLearning. AnovaCampus. (400 horas). España.
  • (1999 / 2002)  Estudios  Universitarios  en  Radio,   Televisión y  Multimedia  en  la Universidad Metodista de São Paulo (equivalente al título de Licenciada en Comunicación Audiovisual - Imagen y Sonido). Brasil.
  • (1996 / 1998)  Formación Profesional en Informática Industrial en el  Colegio Radial de São Paulo (Brasil).


 
CURSOS REALIZADOS
 

  • Curso de Community Manager. Santiago de Chile. Abril 2013. Chile.
  • Curso de Fotografia Digital. Taller de Verano, Madrid. Julio 2010. España.
  • Curso online de Final Cut Pro.  EdiTrain Consultoría  y Formación.  Marzo 2010,  España.
  • Operador  de  Cámara – Toma de  Imágenes   ENG. Escuela Internacional de Medios Audiovisuales (EIMA). Noviembre 2009. España.
  • Edición de Audio Digital. Radio Vallekas, Conserjería  de  Empleo.  Febrero - Marzo  2005. Madrid (140 horas), España.
  • El Mundo Del Cortometraje. Taller de Verano, Juventur Madrid. Julio 2004. España.
  • Realización de Reportajes y Documentales en el Instituto de Radio  y Televisión  Española (IORTV). 2004. España.
  • Taller de Radio específico en sonido, guión, producción y locución en  Radio  Onda  Verde. Marzo 2004. España.

 

IDIOMAS
 

  • ESPAÑOL: Conversación, Lectura y Escrito: NATIVO.
  • PORTUGUÉS: Conversación, Lectura y Escrito: NATIVO.
  • ITALIANO: Conversación, Lectura y Escrito: MEDIO.
  • INGLÉS: Conversación, Lectura y Escrito: BÁSICO.

 
HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS (NIVEL AVANZADO)

Sistema operativo Windows y MAC: Microsoft Office; Adobe Photoshop; Final Cut, CorelDraw; Dreamweaver; Fireworks; Adobe Premiere, Adobe After Effects, Adobe Audition. Pinacle Studio 12, Cool Edit Pro 2.0, Quark Xpress, Flash, Freehand, Adobe Captivete, Adobe Audition,  NVU, Internet, ATRIL, Adobe Captivate, Music Editor Free, GIMP , Adobe Freehand, FTP, HTML, Camtasia Studio, Fireworks y Video Machine.


RECOMENDACIÓN, DIPLOMAS Y MATERIALES
 
Dispongo de cartas de recomendaciones, acredito los diplomas de Brasil y de España a través del ministerio de exterior de ambos países y reconocidos en Chile. Tengo todos los materiales de muestra de mis trabajos realizados.  También dispongo equipamientos de audio, amplificación y vídeo profesional y semi-profesional.